Criscia figli e crisci pùarci
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
L'espressione "Criscia figli e crisci pùarci" (Cresci figli e cresci porci) significa che spesso, le cure, i sacrifici e l'affetto che i genitori riversano sui figli vengono ripagati con ingratitudine, maleducazione o, peggio, con comportamenti sgradevoli e "selvatici".
Il detto evidenzia con amarezza il divario tra le aspettative dei genitori (crescere persone degne) e la delusione di vederle comportarsi male. Equiparare i figli ai porci è una metafora forte che indica come i bambini, pur essendo cresciuti e nutriti con amore, a volte non riescano a distinguersi per buona condotta o rispetto, comportandosi in modo "animale" o incivile, e rendendo vani tutti gli sforzi educativi.