Amaru a chini mora

L'espressione "Amaru a chini mora" (Amaro a chi muore) significa che tutti i problemi, le sofferenze e le fatiche della vita ricadono inevitabilmente sulla persona che se ne va e che dovrà affrontarli da sola nel passaggio finale.

Il detto sottolinea la solitudine intrinseca dell'esperienza della morte. Sebbene i vivi piangano la perdita, è il defunto che sopporta il fardello ultimo e il distacco da tutto. Spesso è usato anche con un tono di rassegnazione amara per dire che, alla fine, ogni persona deve farsi carico del proprio destino più difficile, mentre chi resta può alla fine trovare consolazione o continuare la propria vita.